Kapitánův deník, hvězdné datum stošestadvacetosmdevět tečka šest.

Dnes se mi všechno daří. Stroje pracují, posádka mě poslouchá, rajčata rostou. Měl bych si dát vyžehlit uniformu. Kirk konec.